 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_132"#TEXT 132#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#"veśyā hañā muñi pāpa kariyāchoṅ apāra#/dd#
#dd#kṛpā kari' kara mo-adhame nistāra"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
veśyā hañā — being a prostitute; muñi — I; pāpa — sinful activities; kariyāchoṅ — have done; apāra — unlimited; kṛpā kari'-being merciful; kara — please do; mo-adhame — unto me, the most fallen; nistāra — deliverance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Because I have taken the profession of a prostitute," she said, "I have performed unlimited sinful acts. My lord, be merciful to me. Deliver my fallen soul."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_132"#TEXT 132#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#“veśyā hañā muñi pāpa kariyāchoṅ apāra#/dd#
#dd#kṛpā kari’ kara mo-adhame nistāra“#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
veśyā hañā — being a prostitute; muñi — I; pāpa — sinful activities; kariyāchoṅ — have done; apāra — unlimited; kṛpā kari’ — being merciful; kara — please do; mo-adhame — unto me, the most fallen; nistāra — deliverance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Because I have taken the profession of a prostitute," she said, "I have performed unlimited sinful acts. My lord, be merciful to me. Deliver my fallen soul."
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 