 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_26"#TEXT 26#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#gopī-gaṇa-saha vihāra, hāsa, parihāsa#/dd#
#dd#kaṇṭha-dhvani-ukti śuni' mora karṇollāsa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
gopī-gaṇa-saha — with the gopīs; vihāra — pastimes; hāsa — laughing; pari-hāsa — joking; kaṇṭha-dhvani-ukti — vocal expressions; śuni'-hearing; mora — My; karṇa-ullāsa — jubilation of the ears.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"I saw Kṛṣṇa and the gopīs enjoying all kinds of pastimes while laughing and joking together. Hearing their vocal expressions enhanced the joy of My ears.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_26"#TEXT 26#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#gopī-gaṇa-saha vihāra, hāsa, parihāsa#/dd#
#dd#kaṇṭha-dhvani-ukti śuni' mora karṇollāsa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
gopī-gaṇa-saha — with the gopīs; vihāra — pastimes; hāsa — laughing; parihāsa — joking; kaṇṭha-dhvani-ukti — vocal expressions; śuni — hearing; mora — My; karṇa-ullāsa — jubilation of the ears.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"I saw Kṛṣṇa and the gopīs enjoying all kinds of pastimes while laughing and joking together. Hearing their vocal expressions enhanced the joy of My ears.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 