 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_18"#TEXT 18#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#"āmi--nīca-jāti, tumi,--atithi sarvottama#/dd#
#dd#kon prakāre karimu āmi tomāra sevana?#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āmi — I; nīca-jāti — belong to a low caste; tumi — you; atithi — guest; sarva-uttama — very respectable; kon prakāre — how; karimu — shall perform; āmi — I; tomāra sevana — your service.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"I belong to a low caste, and you are a very respectable guest. How shall I serve you?
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_18"#TEXT 18#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#"āmi — nīca-jāti, tumi, — atithi sarvottama#/dd#
#dd#kon prakāre karimu āmi tomāra sevana?#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āmi — I; nīca-jāti — belong to a low caste; tumi — you; atithi — guest; sarva-uttama — very respectable; kon prakāre — how; karimu — shall perform; āmi — I; tomāra sevana — your service.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"I belong to a low caste, and you are a very respectable guest. How shall I serve you?
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 