#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_113"#TEXT 113#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hena-kāle āilā purī, bhāratī,--dui-jana#/dd#
#dd#duṅhe dekhi' mahāprabhura ha-ila sambhrama#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hena-kāle — at this time; āilā — came; purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; dui-jana — two persons; duṅhe dekhi'-seeing both of them; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila — there was; sambhrama — respect.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
At that time, Paramānanda Purī and Brahmānanda Bhāratī arrived. Seeing them, Śrī Caitanya Mahāprabhu became somewhat respectful.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_113"#TEXT 113#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hena-kāle āilā purī, bhāratī, — dui-jana#/dd#
#dd#duṅhe dekhi' mahāprabhura ha-ila sambhrama#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hena-kāle — at this time; āilā — came; purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; dui-jana — two persons; duṅhe dekhi — seeing both of them; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila — there was; sambhrama — respect.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
At that time, Paramānanda Purī and Brahmānanda Bhāratī arrived. Seeing them, Śrī Caitanya Mahāprabhu became somewhat respectful.
#/div#
#/div# |