 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_44"#TEXT 44#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#vraja-pura-līlā ekatra kariyāchi ghaṭanā#/dd#
#dd#dui bhāga kari' ebe karimu racanā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
vraja-pura-līlā — Lord Kṛṣṇa's pastimes in Vraja and Dvārakā; ekatra — in one place; kariyāchi — I have collected; ghaṭanā — all the events; dui bhāga kari'-dividing into two different parts; ebe — now; karimu racanā — I shall write.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
I have brought together in one work all the pastimes performed by Lord Kṛṣṇa in Vṛndāvana and in Dvārakā. Now I shall have to divide them into two dramas."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_44"#TEXT 44#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#vraja-pura-līlā ekatra kariyāchi ghaṭanā#/dd#
#dd#dui bhāga kari’ ebe karimu racanā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
vraja-pura-līlā — Lord Kṛṣṇa’s pastimes in Vraja and Dvārakā; ekatra — in one place; kariyāchi — I have collected; ghaṭanā — all the events; dui bhāga kari’ — dividing into two different parts; ebe — now; karimu racanā — I shall write.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“I have brought together in one work all the pastimes performed by Lord Kṛṣṇa in Vṛndāvana and in Dvārakā. Now I shall have to divide them into two dramas.”
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 