#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_210"#TEXT 210#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#haridāsa kahe,--"tomāra bhāgyera nāhi sīmā#/dd#
#dd#ye saba varṇilā, ihāra ke jāne mahimā?"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hari-dāsa kahe — Haridāsa Ṭhākura says; tomāra — your; bhāgyera — of fortune; nāhi sīmā — there is no limit; ye — whatever; saba — all; varṇilā — you have described; ihāra — of this; ke jāne — who can understand; mahimā — the glories.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Haridāsa Ṭhākura told him: "There is no limit to your good fortune. No one can understand the glories of what you have described."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_210"#TEXT 210#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#haridāsa kahe, — “tomāra bhāgyera nāhi sīmā#/dd#
#dd#ye saba varṇilā, ihāra ke jāne mahimā?”#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
haridāsa kahe — Haridāsa Ṭhākura says; tomāra — your; bhāgyera — of fortune; nāhi sīmā — there is no limit; ye — whatever; saba — all; varṇilā — you have described; ihāra — of this; ke jāne — who can understand; mahimā — the glories.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Haridāsa Ṭhākura told him, "There is no limit to your good fortune. No one can understand the glories of what you have described."
#/div#
#/div# |