 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_203"#TEXT 203#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#rāya kahe,--"īśvara tumi ye cāha karite#/dd#
#dd#kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
rāya kahe — Śrīla Rāmānanda Rāya says; īśvara tumi — You are the Supreme Personality of Godhead; ye — whatever; cāha — You want; karite — to do; kāṣṭhera — of wood; putalī — a doll; tumi — You; pāra — are able; nācāite — to make dance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Śrīla Rāmānanda Rāya replied to Śrī Caitanya Mahāprabhu, "My Lord, You are the Supreme Personality of Godhead. If You like, You can cause even a wooden doll to dance.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_203"#TEXT 203#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#rāya kahe, — “īśvara tumi ye cāha karite#/dd#
#dd#kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
rāya kahe — Śrīla Rāmānanda Rāya says; īśvara tumi — You are the Supreme Personality of Godhead; ye — whatever; cāha — You want; karite — to do; kāṣṭhera — of wood; putalī — a doll; tumi — You; pāra — are able; nācāite — to make dance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Śrīla Rāmānanda Rāya replied to Śrī Caitanya Mahāprabhu, "My Lord, You are the Supreme Personality of Godhead. If You like, You can cause even a wooden doll to dance."
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 