#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_80"#TEXT 80#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei puruṣa sṛṣṭi-sthiti-pralayera kartā#/dd#
#dd#nānā avatāra kare, jagatera bhartā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sei — that; puruṣa — the Personality of Godhead; sṛṣṭi-sthiti-pralayera — of creation, maintenance and annihilation; kartā — creator; nānā — various; avatāra — incarnations; kare — makes; jagatera — of the material world; bhartā — maintainer.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
That puruṣa [Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu] is the performer of creation, maintenance and destruction. He manifests Himself in many incarnations, for He is the maintainer of the world.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_80"#TEXT 80#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei puruṣa sṛṣṭi-sthiti-pralayera kartā#/dd#
#dd#nānā avatāra kare, jagatera bhartā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sei — that; puruṣa — the Personality of Godhead; sṛṣṭi-sthiti-pralayera — of creation, maintenance and annihilation; kartā — creator; nānā — various; avatāra — incarnations; kare — makes; jagatera — of the material world; bhartā — maintainer.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
That puruṣa [Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu] is the performer of creation, maintenance and destruction. He manifests Himself in many incarnations, for He is the maintainer of the world.
#/div#
#/div# |