 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_248"#TEXT 248#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei mata jagatera sukhe āmi hetu#/dd#
#dd#rādhikāra rūpa-guṇa āmāra jīvātu#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei mata — in this way; jagatera — of the whole world; sukhe — in the matter of happiness; āmi — I am; hetu — the cause; rādhikāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; rūpa-guṇa — beauty and attributes; āmāra — My; jīvātu — life and soul.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Thus although I am the source for the happiness of the entire world, the beauty and attributes of Śrī Rādhikā are My life and soul.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_248"#TEXT 248#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei mata jagatera sukhe āmi hetu#/dd#
#dd#rādhikāra rūpa-guṇa āmāra jīvātu#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei mata — in this way; jagatera — of the whole world; sukhe — in the matter of happiness; āmi — I am; hetu — the cause; rādhikāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; rūpa-guṇa — beauty and attributes; āmāra — My; jīvātu — life and soul.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Thus although I am the source of happiness for the entire world, the beauty and attributes of Śrī Rādhikā are My life and soul."
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 