 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_192"#TEXT 192#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#gopī-śobhā dekhi' kṛṣṇera śobhā bāḍhe yata#/dd#
#dd#kṛṣṇa-śobhā dekhi' gopīra śobhā bāḍhe tata#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
gopī-śobhā — the beauty of the gopīs; dekhi'-seeing; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; śobhā — the beauty; bāḍhe — increases; yata — as much as; kṛṣṇa-śobhā — the beauty of Lord Kṛṣṇa; dekhi'-seeing; gopīra — of the gopīs; śobhā — the beauty; bāḍhe — increases; tata — that much.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
The beauty of Lord Kṛṣṇa increases at the sight of the beauty of the gopīs. And the more the gopīs see Lord Kṛṣṇa's beauty, the more their beauty increases.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_192"#TEXT 192#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#gopī-śobhā dekhi’ kṛṣṇera śobhā bāḍhe yata#/dd#
#dd#kṛṣṇa-śobhā dekhi’ gopīra śobhā bāḍhe tata#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
gopī-śobhā — the beauty of the gopīs; dekhi’ — seeing; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; śobhā — the beauty; bāḍhe — increases; yata — as much as; kṛṣṇa-śobhā — the beauty of Lord Kṛṣṇa; dekhi’ — seeing; gopīra — of the gopīs; śobhā — the beauty; bāḍhe — increases; tata — that much.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
The beauty of Lord Kṛṣṇa increases at the sight of the beauty of the gopīs. And the more the gopīs see Lord Kṛṣṇa’s beauty, the more their beauty increases.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 