 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_287"#TEXT 287#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#'ihoṅ kṛṣṇa nahe, ihoṅ nārāyaṇa mūrti'#/dd#
#dd#eta bali' tāṅre sabhe kare nati-stuti#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ihoṅ — this; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; nahe — is not; ihoṅ — this is; nārāyaṇa — the Supreme Personality of Godhead; mūrti — the form; eta bali'-saying this; tāṅre — unto Him; sabhe — all the gopīs; kare — make; nati-stuti — obeisances and prayers.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"He is not Kṛṣṇa! He is the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa." After saying this, they offered obeisances and the following respectful prayers.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_287"#TEXT 287#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#‘ihoṅ kṛṣṇa nahe, ihoṅ nārāyaṇa mūrti’#/dd#
#dd#eta bali’ tāṅre sabhe kare nati-stuti#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ihoṅ — this; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; nahe — is not; ihoṅ — this is; nārāyaṇa — the Supreme Personality of Godhead; mūrti — the form; eta bali’ — saying this; tāṅre — unto Him; sabhe — all the gopīs; kare — make; nati-stuti — obeisances and prayers.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“He is not Kṛṣṇa! He is the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa.” After saying this, they offered obeisances and the following respectful prayers.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 