 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_147"#TEXT 147#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ebe tumi śāntā haile, āsi, mililāṅ#/dd#
#dd#bhāgya mora,--tomā hena atithi pāilāṅ#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ebe — now; tumi — You; śānta — pacified; haile — have become; āsi'-coming; mililāṅ — I have met (You); bhāgya mora — it is my great fortune; toma — You; hena — like; atithi — guest; pāilāṅ — I have received.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Now that You have become pacified, I have come to You. It is my good fortune to receive a guest like Your Honor.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_147"#TEXT 147#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ebe tumi śānta haile, āsi, mililāṅ#/dd#
#dd#bhāgya mora, — tomā hena atithi pāilāṅ#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ebe — now; tumi — You; śānta — pacified; haile — have become; āsi’ — coming; mililāṅ — I have met (You); bhāgya mora — it is my great fortune; toma — You; hena — like; atithi — guest; pāilāṅ — I have received.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Now that You have become pacified, I have come to You. It is my good fortune to receive a guest like Your Honor.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 