 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_131"#TEXT 131#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ghare giyā saba loka karaye kīrtana#/dd#
#dd#kājīra bhaye svacchanda nahe, camakita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ghare giyā — returning home; saba — all; loka — citizens; karaye — performed; kīrtana — saṅkīrtana; kājīra — of the Kazi; bhaye — from fear; svacchanda — carefree; nahe — not; camakita — always full of anxieties; mana — the mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Returning home, all the citizens began performing saṅkīrtana, but because of the order of the Kazi, they were not carefree but always full of anxiety.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_131"#TEXT 131#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ghare giyā saba loka karaye kīrtana#/dd#
#dd#kājīra bhaye svacchanda nahe, camakita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ghare giyā — returning home; saba — all; loka — citizens; karaye — performed; kīrtana — saṅkīrtana; kājīra — of the Kazi; bhaye — from fear; svacchanda — carefree; nahe — not; camakita — always full of anxieties; mana — the mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Returning home, all the citizens began performing saṅkīrtana, but because of the order of the Kazi, they were not carefree but always full of anxiety.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 