 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_54"#TEXT 54#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#prabhu kahe,--"tomā sabāke dila ei vara#/dd#
#dd#tomā sabāra bhartā habe parama sundara#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prabhu kahe — the Lord replied; tomā — you; sabāke — to all; dila — I give; ei — this; vara — benediction; tomā sabāra — of all of you; bhartā — the husbands; habe — will be; parama — very; sundara — beautiful.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
The Lord replied, "My dear sisters, I give you the benediction that your husbands will be very handsome.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_54"#TEXT 54#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#prabhu kahe, — “tomā sabāke dila ei vara#/dd#
#dd#tomā sabāra bhartā habe parama sundara#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prabhu kahe — the Lord replied; tomā — you; sabāke — to all; dila — I give; ei — this; vara — benediction; tomā sabāra — of all of you; bhartā — the husbands; habe — will be; parama — very; sundara — beautiful.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
The Lord replied, “My dear sisters, I give you the benediction that your husbands will be very handsome.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 