#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_39"#TEXT 39#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#pūrve mahāprabhu more karena sammāna#/dd#
#dd#duḥkha pāi' mane āmi kailuṅ anumāna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pūrve — previously; mahāprabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; more — unto Me; karena — does; sammāna — respect; duḥkha — unhappy; pāi'-becoming; mane — in the mind; āmi — I; kailuṅ — made; anumāna — a plan.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Formerly Lord Caitanya Mahāprabhu always respected Me as His senior, but I did not like such respect. Therefore, My mind being afflicted by unhappiness, I made a plan.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_39"#TEXT 39#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#pūrve mahāprabhu more karena sammāna#/dd#
#dd#duḥkha pāi’ mane āmi kailuṅ anumāna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pūrve — previously; mahāprabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; more — unto Me; karena — does; sammāna — respect; duḥkha — unhappy; pāi’ — becoming; mane — in the mind; āmi — I; kailuṅ — made; anumāna — a plan.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Formerly Lord Caitanya Mahāprabhu always respected Me as His senior, but I did not like such respect. Therefore, My mind being afflicted by unhappiness, I made a plan.
#/div#
#/div# |