Vanisource
find
*Search Vaniquotes
*Search Vanisource
menu

*Main Page
*About Vanisource
*Help & tutorials
*Contact us
*Donations
*Vaniseva

other petals

*Vanipedia
*Vanisource
*Vaniquotes
*Vanibooks
*Vaniversity
*Vanictionary
*Vanimedia

Vanisource Version Compare
Share this page on the web

please wait Please wait as we are generating your Version Compare...


 Compare previous verse  |  Compare next verse        See the BBT's reasons for these revisions

BG 18.44 (1972)

BG 18.44 (1983+)

please wait #h4##span class="mw-headline" id="TEXT_44"#TEXT 44#/span##/h4# #div class="devanagari"# #dl##dd#कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।#/dd# #dd#परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥४४॥#/dd##/dl# #/div# #div class="verse"# #dl##dd#kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ#/dd# #dd#vaiśya-karma svabhāva-jam#/dd# #dd#paricaryātmakaṁ karma#/dd# #dd#śūdrasyāpi svabhāva-jam#/dd##/dl# #/div# #h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4# #div class="synonyms"# #p##i#kṛṣi#/i#—ploughing; #i#go#/i#—cows; #i#rakṣya#/i#—protection; #i#vāṇijyam#/i#—trade; #i#vaiśya—vaiśya;#/i# #i#karma#/i#—duty; #i#svabhāva-jam#/i#—born of his own nature; #i#paricaryā#/i#—service; #i#ātmakam#/i#—nature; #i#karma#/i#—duty; #i#śūdrasya#/i#—of the #i#śūdra;#/i# #i#api#/i#—also; #i#svabhāva-jam#/i#—born of his own nature. #/p# #/div# #h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4# #div class="translation"# #p#Farming, cattle raising and business are the qualities of work for the vaiśyas, and for the śūdras there is labor and service to others. #/p# #/div# please wait #h4##span class="mw-headline" id="TEXT_44"#TEXT 44#/span##/h4# #div class="devanagari"# #dl##dd#कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।#/dd# #dd#परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥४४॥#/dd##/dl# #/div# #div class="verse"# #dl##dd#kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ#/dd# #dd#vaiśya-karma svabhāva-jam#/dd# #dd#paricaryātmakaṁ karma#/dd# #dd#śūdrasyāpi svabhāva-jam#/dd##/dl# #/div# #h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4# #div class="synonyms"# #p##i#kṛṣi#/i#—plowing; #i#go#/i#—of cows; #i#rakṣya#/i#—protection; #i#vāṇijyam#/i#—trade; #i#vaiśya#/i#—of a #i#vaiśya;#/i# #i#karma#/i#—duty; #i#svabhāva-jam#/i#—born of his own nature; #i#paricaryā#/i#—service; #i#ātmakam#/i#—consisting of; #i#karma#/i#—duty; #i#śūdrasya#/i#—of the #i#śūdra;#/i# #i#api#/i#—also; #i#svabhāva-jam#/i#—born of his own nature. #/p# #/div# #h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4# #div class="translation"# #p#Farming, cow protection and business are the natural work for the vaiśyas, and for the śūdras there is labor and service to others. #/p# #/div#
 Compare previous verse  |  Compare next verse       

hare kṛṣṇa hare kṛṣṇa - kṛṣṇa kṛṣṇa hare hare - hare rāma hare rāma - rāma rāma hare hare

Copyright - Privacy policy - About Vanisource - Disclaimers