#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_72"#TEXT 72#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sārvabhauma kahe,--'iṅhāra nāma sarvottama#/dd#
#dd#bhāratī-sampradāya iṅho--hayena madhyama'#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya replied; iṅhāra — His; nāma — name; sarva-uttama — first-class; bhāratī-sampradāya — the community of the Bhāratī sannyāsīs; iṅho — He; hayena — becomes; madhyama — middle-class.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, " 'Śrī Kṛṣṇa' is a very good name, but He belongs to the Bhāratī community. Therefore He is a second-class sannyāsī."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_72"#TEXT 72#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sārvabhauma kahe, — ‘iṅhāra nāma sarvottama#/dd#
#dd#bhāratī-sampradāya iṅho — hayena madhyama’#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya replied; iṅhāra — His; nāma — name; sarva-uttama — first-class; bhāratī-sampradāya — the community of the Bhāratī sannyāsīs; iṅho — He; hayena — becomes; madhyama — middle-class.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, “‘Śrī Kṛṣṇa’ is a very good name, but He belongs to the Bhāratī community. Therefore He is a second-class sannyāsī.”
#/div#
#/div# |