 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_159"#TEXT 159#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ānandāṁśe 'hlādinī,' sad-aṁśe 'sandhinī'#/dd#
#dd#cid-aṁśe 'samvit', yāre jñāna kari māni#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ānanda-aṁśe—in the part of bliss; hlādinī—the pleasure potency; sat-aṁśe—in the part of eternity; sandhinī—the sandhinī potency; cit-aṁśe—in the part of knowledge; samvit—the samvit potency; yāre—which; jñāna—as knowledge; kari māni—we accept.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"The three portions of the spiritual potency are called hlādinī [the bliss portion], sandhinī [the eternity portion] and samvit [the knowledge portion]. We accept knowledge of these as full knowledge of the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
To acquire knowledge of the Supreme Personality of Godhead, one must take shelter of the samvit potency of the Supreme Lord.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_159"#TEXT 159#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ānandāṁśe ‘hlādinī,’ sad-aṁśe ‘sandhinī’#/dd#
#dd#cid-aṁśe ‘samvit’, yāre jñāna kari māni#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i#ānanda-aṁśe#/i#—in the part of bliss; #i#hlādinī#/i#—the pleasure potency; #i#sat-aṁśe#/i#—in the part of eternity; #i#sandhinī#/i#—the #i#sandhinī#/i# potency; #i#cit-aṁśe#/i#—in the part of knowledge; #i#samvit#/i#—the #i#samvit#/i# potency; #i#yāre#/i#—which; #i#jñāna#/i#—as knowledge; #i#kari māni#/i#—we accept.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“The three portions of the spiritual potency are called hlādinī [the bliss portion], sandhinī [the eternity portion] and samvit [the knowledge portion]. We accept knowledge of these as full knowledge of the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
To acquire knowledge of the Supreme Personality of Godhead, one must take shelter of the #i#samvit#/i# potency of the Supreme Lord.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 