 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_142"#TEXT 142#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ataeva bhāgavata-sūtrera 'artha'-rūpa#/dd#
#dd#nija-kṛta sūtrera nija-'bhāṣya'-svarūpa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ataeva—therefore; bhāgavata—Śrīmad-Bhāgavatam; sūtrera—of the Brahma-sūtra; artha—of the meaning; rūpa—the form; nija-kṛta—made by himself; sūtrera—of the Vedānta-sūtra; nija-bhāṣya—of his own commentary; svarūpa—the original form.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Śrīmad-Bhāgavatam gives the actual meaning of the Vedānta-sūtra. The author of the Vedānta-sūtra is Vyāsadeva, and he himself has explained those codes in the form of Śrīmad-Bhāgavatam.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_142"#TEXT 142#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ataeva bhāgavata-sūtrera 'artha'-rūpa#/dd#
#dd#nija-kṛta sūtrera nija-'bhāṣya'-svarūpa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i#ataeva#/i#—therefore; #i#bhāgavata#/i#—Śrīmad-Bhāgavatam; #i#sūtrera#/i#—of the #i#Brahma-sūtra#/i#; #i#artha#/i#—of the meaning; #i#rūpa#/i#—the form; #i#nija-kṛta#/i#—made by himself; #i#sūtrera#/i#—of the #i#Vedānta-sūtra#/i#; #i#nija-bhāṣya#/i#—of his own commentary; #i#svarūpa#/i#—the original form.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Śrīmad-Bhāgavatam gives the actual meaning of the Vedānta-sūtra. The author of the Vedānta-sūtra is Vyāsadeva, and he himself has explained those aphorisms in the form of Śrīmad-Bhāgavatam.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 