 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_73"#TEXT 73#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sthiro dāntaḥ kṣamā-śīlo#/dd#
#dd#gambhīro dhṛtimān samaḥ#/dd#
#dd#vadānyo dhārmikaḥ śūraḥ#/dd#
#dd#karuṇo mānya-mānakṛt#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sthiraḥ—steady; dāntaḥ—having controlled senses; kṣamā-śīlaḥ—forgiving; gambhīraḥ—grave; dhṛtimān—calm, never bereft of intelligence; samaḥ—equal; vadānyaḥ—magnanimous; dhārmikaḥ—religious; śūraḥ—chivalrous; karuṇaḥ—kind; mānya-mānakṛt—respectful to the respectable.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
" 'Lord Kṛṣṇa is steady, His senses are controlled, and He is forgiving, grave and calm. He is also equal to all. Moreover, He is magnanimous, religious, chivalrous and kind. He is always respectful to respectable people.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_73"#TEXT 73#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sthiro dāntaḥ kṣamā-śīlo#/dd#
#dd#gambhīro dhṛtimān samaḥ#/dd#
#dd#vadānyo dhārmikaḥ śūraḥ#/dd#
#dd#karuṇo mānya-māna-kṛt#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthiraḥ&tab=syno_o&ds=1"#sthiraḥ#/i# — steady; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāntaḥ&tab=syno_o&ds=1"#dāntaḥ#/i# — having controlled senses; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣamā&tab=syno_o&ds=1"#kṣamā-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śīlaḥ&tab=syno_o&ds=1"#śīlaḥ#/i# — forgiving; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gambhīraḥ&tab=syno_o&ds=1"#gambhīraḥ#/i# — grave; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhṛti&tab=syno_o&ds=1"#dhṛti-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mān&tab=syno_o&ds=1"#mān#/i# — calm, never bereft of intelligence; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samaḥ&tab=syno_o&ds=1"#samaḥ#/i# — equal; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vadānyaḥ&tab=syno_o&ds=1"#vadānyaḥ#/i# — magnanimous; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhārmikaḥ&tab=syno_o&ds=1"#dhārmikaḥ#/i# — religious; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śūraḥ&tab=syno_o&ds=1"#śūraḥ#/i# — chivalrous; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karuṇaḥ&tab=syno_o&ds=1"#karuṇaḥ#/i# — kind; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mānya&tab=syno_o&ds=1"#mānya-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māna&tab=syno_o&ds=1"#māna-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛt&tab=syno_o&ds=1"#kṛt#/i# — respectful to the respectable.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
" 'Lord Kṛṣṇa is steady, His senses are controlled, and He is forgiving, grave and calm. He is also equal to all. Moreover, He is magnanimous, religious, chivalrous and kind. He is always respectful to respectable people.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 