#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_16"#TEXT 16#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#seha rahu--vraje yabe kṛṣṇa avatāra#/dd#
#dd#tāṅra caritra vicārite mana nā pāya pāra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
seha rahu — leave aside such negative arguments; vraje — in Vṛndāvana; yabe — when; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; avatāra — incarnation; tāṅra — His; caritra — character; vicārite — to deliberate; mana — mind; nā — not; pāya — gets; pāra — the limit.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Apart from all argument, logic and negative or positive processes, when Lord Śrī Kṛṣṇa was present as the Supreme Personality of Godhead at Vṛndāvana, one could not find a limit to His potencies by studying His characteristics and activities.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_16"#TEXT 16#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#seha rahu — vraje yabe kṛṣṇa avatāra#/dd#
#dd#tāṅra caritra vicārite mana nā pāya pāra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
seha rahu — leave aside such negative arguments; vraje — in Vṛndāvana; yabe — when; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; avatāra — incarnation; tāṅra — His; caritra — character; vicārite — to deliberate; mana — mind; nā — not; pāya — gets; pāra — the limit.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Apart from all argument, logic and negative or positive processes, when Lord Śrī Kṛṣṇa was present as the Supreme Personality of Godhead at Vṛndāvana, no one could find a limit to His potencies by studying His characteristics and activities.
#/div#
#/div# |