#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_33"#TEXT 33#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hanumān-āveśe prabhu vṛkṣa-śākhā lañā#/dd#
#dd#laṅkā-gaḍe caḍi' phele gaḍa bhāṅgiyā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hanumān-āveśe—in the emotion of being Hanumān; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; vṛkṣa-śākhā lañā—taking a large branch of a tree; laṅkā-gaḍe—on the Laṅkā fort; caḍi'-ascending; phele—breaks down; gaḍa—the fort; bhāṅgiyā—dismantling.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Displaying the emotions of Hanumān, Śrī Caitanya Mahāprabhu took up a large tree branch, and, mounting the walls of the Laṅkā fort, began to dismantle it.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_33"#TEXT 33#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hanumān-āveśe prabhu vṛkṣa-śākhā lañā#/dd#
#dd#laṅkā-gaḍe caḍi’ phele gaḍa bhāṅgiyā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hanumān&tab=syno_o&ds=1"#hanumān-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśe&tab=syno_o&ds=1"#āveśe#/i# — in the emotion of being Hanumān; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1"#prabhu#/i# — Śrī Caitanya Mahāprabhu; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛkṣa&tab=syno_o&ds=1"#vṛkṣa-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śākhā&tab=syno_o&ds=1"#śākhā #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1"#lañā#/i# — #i#taking a large branch of a tree; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=laṅkā&tab=syno_o&ds=1"#laṅkā-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaḍe&tab=syno_o&ds=1"#gaḍe#i# — on the Laṅkā fort; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caḍi’&tab=syno_o&ds=1"#caḍi’#i# — ascending; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phele&tab=syno_o&ds=1"#phele#i# — breaks down; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaḍa&tab=syno_o&ds=1"#gaḍa#i# — the fort; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāṅgiyā&tab=syno_o&ds=1"#bhāṅgiyā#i# — #/i#dismantling.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Displaying the emotions of Hanumān, Śrī Caitanya Mahāprabhu took up a large tree branch and, mounting the walls of the Laṅkā fort, began to dismantle it.
#/div#
#/div# |