#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_251"#TEXT 251#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei paṭṭa-ḍorīte haya 'śeṣa'-adhiṣṭhāna#/dd#
#dd#daśa-mūrti hañā yeṅho seve bhagavān#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei paṭṭa-ḍorīte—in this rope; haya—there is; śeṣa-adhiṣṭhāna—the abode of Śeṣa Nāga; daśa-mūrti hañā—expanding into ten forms; yeṅho—who; seve—worships; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Śrī Caitanya Mahāprabhu then informed Rāmānanda and Satyarāja Khān that this rope was the abode of Lord Śeṣa, who expands Himself into ten forms and serves the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
For a description of Śeṣa Nāga, refer to Adi-līlā 5.123-124.
#div class="purport"#
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_251"#TEXT 251#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei paṭṭa-ḍorīte haya ‘śeṣa’-adhiṣṭhāna#/dd#
#dd#daśa-mūrti hañā yeṅho seve bhagavān#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1"#ei #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṭṭa&tab=syno_o&ds=1"#paṭṭa-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ḍorīte&tab=syno_o&ds=1"#ḍorīte#/i# — #i#in this rope; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1"#haya#i# — there is; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śeṣa&tab=syno_o&ds=1"#śeṣa-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhiṣṭhāna&tab=syno_o&ds=1"#adhiṣṭhāna#i# — #/i#the abode of Śeṣa Nāga; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daśa&tab=syno_o&ds=1"#daśa-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūrti&tab=syno_o&ds=1"#mūrti #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hañā&tab=syno_o&ds=1"#hañā#/i# — #i#expanding into ten forms; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yeṅho&tab=syno_o&ds=1"#yeṅho#i# — who; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=seve&tab=syno_o&ds=1"#seve#i# — worships; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1"#bhagavān#i# — the Supreme Personality of Godhead.#/i#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Śrī Caitanya Mahāprabhu then informed Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān that this rope was the abode of Lord Śeṣa, who expands Himself into ten forms and serves the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
For a description of Śeṣa Nāga, refer to #i#Adi-līlā#/i# 5.123-124.
#/div#
#/div# |