 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_145"#TEXT 145#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#āste-vyaste ācārya tāṅre kaila kole#/dd#
#dd#śvāsa-rahita dekhi' ācārya hailā vikale#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āste-vyaste—with great haste; ācārya—Advaita Ācārya; tāṅre—him; kaila—took; kole—on His lap; śvāsa-rahita—without breathing; dekhi'—seeing; ācārya—Advaita Ācārya; hailā—became; vikale—agitated.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Gopāla fainted, Advaita Ācārya hastily took him upon His lap. Seeing that he was not breathing, He became very much agitated.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_145"#TEXT 145#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#āste-vyaste ācārya tāṅre kaila kole#/dd#
#dd#śvāsa-rahita dekhi’ ācārya hailā vikale#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āste-vyaste—with great haste; ācārya—Advaita Ācārya; tāṅre—him; kaila—took; kole—on His lap; śvāsa-rahita—without breathing; dekhi’—seeing; ācārya—Advaita Ācārya; hailā—became; vikale—agitated.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Gopāla fainted, Advaita Ācārya hastily took him upon His lap. Seeing that he was not breathing, He became very much agitated.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 