 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_61"#TEXT 61#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#punaḥ kene nā dekhiye muralī-vadana!#/dd#
#dd#tāṅhāra darśana-lobhe bhramaya nayana"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
punaḥ—again; kene—why; nā dekhiye—I do not see; muralī-vadana—with His flute to His lips; tāṅhāra—of Him; darśana-lobhe—in hopes of seeing; bhramaya—are wandering; nayana—My eyes.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Why can't I again see Kṛṣṇa holding His flute to His lips? My eyes are wandering in hopes of seeing Him once more."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_61"#TEXT 61#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#punaḥ kene nā dekhiye muralī-vadana!#/dd#
#dd#tāṅhāra darśana-lobhe bhramaya nayana"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i#punaḥ#/i#—again; #i#kene#/i#—why; #i#nā dekhiye#/i#—I do not see; #i#muralī-vadana#/i#—with His flute to His lips; #i#tāṅhāra#/i#—of Him; #i#darśana-lobhe#/i#—in hopes of seeing; #i#bhramaya#/i#—are wandering; #i#nayana#/i#—My eyes.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Why can't I again see Kṛṣṇa holding His flute to His lips? My eyes are wandering in hopes of seeing Him once more."
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 