#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_31"#TEXT 31#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei bhāvāveśe prabhu prati-taru-latā#/dd#
#dd#śloka paḍi' paḍi' cāhi' bule yathā tathā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sei—that; bhāva-āveśe—in ecstasy; prabhu—Lord Caitanya Mahāprabhu; prati-taru-latā—each tree and creeper; śloka paḍi' paḍi'-reciting verses; cāhi'-inquiring; bule—wanders; yathā tathā—here and there.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Absorbed in the ecstatic mood of the gopīs, Śrī Caitanya Mahāprabhu wandered here and there. He began to inquire after Kṛṣṇa by quoting verses to all the trees and creepers.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
Śrī Caitanya Mahāprabhu then quoted the following three verses from Śrīmad-Bhāgavatam (10.30.9,7,8).
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_31"#TEXT 31#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei bhāvāveśe prabhu prati-taru-latā#/dd#
#dd#śloka paḍi' paḍi' cāhi' bule yathā tathā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i#sei#/i#—that; #i#bhāva-āveśe#/i#—in ecstasy; #i#prabhu#/i#—Lord Caitanya Mahāprabhu; #i#prati-taru-latā#/i#—each tree and creeper; #i#śloka paḍi' paḍi’#/i#—reciting verses; #i#cāhi#/i#’—inquiring; #i#bule#/i#—wanders; #i#yathā tathā#/i#—here and there.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Absorbed in the ecstatic mood of the gopīs, Śrī Caitanya Mahāprabhu wandered here and there. He began to inquire after Kṛṣṇa by quoting verses to all the trees and creepers.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
Śrī Caitanya Mahāprabhu then quoted the following three verses from #i#Śrīmad-Bhāgavatam#/i# (10.30.9, 7, 8).
#/div#
#/div# |