#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_206"#TEXT 206#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#lakṣaṇaṁ bhakti-yogasya#/dd#
#dd#nirguṇasya hy udāhṛtam#/dd#
#dd#ahaituky avyavahitā#/dd#
#dd#yā bhaktiḥ puruṣottame#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
lakṣaṇam—the symptom; bhakti-yogasya—of devotional service; nirguṇasya—beyond the three modes of nature; hi—certainly; udāhṛtam—is cited; ahaitukī—causeless; avyavahitā—uninterrupted; yā—which; bhaktiḥ—devotional service; puruṣottame—to the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"These are the characteristics of transcendental loving service to Puruṣottama, the Supreme Personality of Godhead: it is causeless, and it cannot be obstructed in any way.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_206"#TEXT 206#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#lakṣaṇaṁ bhakti-yogasya#/dd#
#dd#nirguṇasya hy udāhṛtam#/dd#
#dd#ahaituky avyavahitā#/dd#
#dd#yā bhaktiḥ puruṣottame#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lakṣaṇam&tab=syno_o&ds=1"#lakṣaṇam#/i# — the symptom; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakti&tab=syno_o&ds=1"#bhakti-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yogasya&tab=syno_o&ds=1"#yogasya#/i# — of devotional service; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirguṇasya&tab=syno_o&ds=1"#nirguṇasya#/i# — beyond the three modes of nature; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hi&tab=syno_o&ds=1"#hi#/i# — certainly; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udāhṛtam&tab=syno_o&ds=1"#udāhṛtam#/i# — is cited; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ahaitukī&tab=syno_o&ds=1"#ahaitukī#/i# — causeless; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avyavahitā&tab=syno_o&ds=1"#avyavahitā#/i# — uninterrupted; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yā&tab=syno_o&ds=1"#yā#/i# — which; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktiḥ&tab=syno_o&ds=1"#bhaktiḥ#/i# — devotional service; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puruṣottame&tab=syno_o&ds=1"#puruṣottame#/i# — to the Supreme Personality of Godhead.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"These are the characteristics of transcendental loving service to Puruṣottama, the Supreme Personality of Godhead: it is causeless, and it cannot be obstructed in any way."
#/div#
#/div# |