#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_60"#TEXT 60#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#brahma, ātmā, bhagavān--kṛṣṇera vihāra#/dd#
#dd#e artha nā jāni' mūrkha artha kare āra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
brahma — impersonal Brahman; ātmā — Supersoul; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; vihāra — manifestations; e — this; artha — meaning; nā — not; jāni'-knowing; mūrkha — fools; artha — meaning; kare — make; āra — other.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Not knowing that Brahman, Paramātmā and Bhagavān are all features of Kṛṣṇa, foolish scholars speculate in various ways.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_60"#TEXT 60#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#brahma, ātmā, bhagavān — kṛṣṇera vihāra#/dd#
#dd#e artha nā jāni’ mūrkha artha kare āra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
brahma — impersonal Brahman; ātmā — Supersoul; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; vihāra — manifestations; e — this; artha — meaning; nā — not; jāni’ — knowing; mūrkha — fools; artha — meaning; kare — make; āra — other.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Not knowing that Brahman, Paramātmā and Bhagavān are all features of Kṛṣṇa, foolish scholars speculate in various ways.
#/div#
#/div# |