SB 10.81.18
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 18
- śuśrūṣayā paramayā
- pāda-saṁvāhanādibhiḥ
- pūjito deva-devena
- vipra-devena deva-vat
SYNONYMS
śuśrūṣayā — with service; paramayā — sincere; pāda — of the feet; saṁvāhana — massaging; ādibhiḥ — and so on; pūjitaḥ — worshiped; deva-devena — by the Lord of all the demigods; vipra-devena — by the Lord of the brāhmaṇas; deva — a demigod; vat — like.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Although He is the Lord of all demigods and the object of worship for all brāhmaṇas, He worshiped me as if I were a demigod myself, massaging my feet and rendering other humble services.