SB 12.6.34

Srimad-Bhagavatam - Twelfth Canto - Chapter 6: Mahārāja Parīkṣit Passes Away

SB 12.6.33 - SB 12.6.35

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 34

ativādāṁs titikṣeta

nāvamanyeta kañcana

na cemaṁ deham āśritya

vairaṁ kurvīta kenacit

SYNONYMS

ati-vādān—insulting words; titikṣeta—one should tolerate; na—never; avamanyeta—one should disrespect; kañcana—anyone; na ca—nor; imam—this; deham—material body; āśritya—identifying with; vairam—enmity; kurvīta—one should have; kenacit—with anyone.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

One should tolerate all insults and never fail to show proper respect to any person. Avoiding identification with the material body, one should not create enmity with anyone.

SB 12.6.33 - SB 12.6.35