CC Madhya 8.115
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 115
- itas-tataḥ bhrami’ kāhāṅ rādhā nā pāñā
- viṣāda karena kāma-bāṇe khinna hañā
SYNONYMS
itaḥ-tataḥ — here and there; bhrami’ — wandering; kāhāṅ — anywhere; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; nā — not; pāñā — finding; viṣāda — lamentation; karena — does; kāma-bāṇe — by the arrow of Cupid; khinna — hurt; hañā — becoming.
TRANSLATION
“When Kṛṣṇa went out to search for Śrīmatī Rādhārāṇī, He wandered here and there. Not finding Her, He became afflicted by the arrow of Cupid and began to lament.