CC Antya 10.25 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 20:50, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.24 - Antya-līlā 10.26

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 25

nārikela-khaṇḍa nāḍu, āra nāḍu gaṅgā-jala

cira-sthāyī khaṇḍa-vikāra karilā sakala

SYNONYMS

nārikela-khaṇḍa nāḍu—sweetmeat balls made with coconut powder; āra—and; nāḍu gaṅgā-jala—a sweetmeat ball as white as Ganges water; cira-sthāyi—long-lasting; khaṇḍa-vikāra—modified forms of sugar-candy sweets; karilā—made; sakala—all.

TRANSLATION

She made many sweetmeats shaped like balls. Some were made with powdered coconut, and others looked as white as the water of the Ganges. In this way she made many varieties of long-lasting sugar confections.

Antya-līlā 10.24 - Antya-līlā 10.26

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 10 (1975)|Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 10.24 (1975)|Antya-līlā 10.24]] '''[[CC Antya 10.24 (1975)|Antya-līlā 10.24]] - [[CC Antya 10.26 (1975)|Antya-līlā 10.26]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 10.26 (1975)|Antya-līlā 10.26]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 10.25|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 25 ====
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-nārikela-khaṇḍa nāḍu—sweetmeat balls made with coconut powder; āra—and; nāḍu gaṅgā-jala—a sweetmeat ball as white as Ganges water; cira-sthāyī—long-lasting; khaṇḍa-vikāra—modified forms of sugar-candy sweets; karilā—made; sakala—all.
+nārikela-khaṇḍa nāḍu—sweetmeat balls made with coconut powder; āra—and; nāḍu gaṅgā-jala—a sweetmeat ball as white as Ganges water; cira-sthāyi—long-lasting; khaṇḍa-vikāra—modified forms of sugar-candy sweets; karilā—made; sakala—all.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-She made many sweetmeats in the shape of balls. Some were made with powdered coconut, and others looked as white as the water of the Ganges. In this way she made many varieties of long-lasting sugar confections.
+She made many sweetmeats shaped like balls. Some were made with powdered coconut, and others looked as white as the water of the Ganges. In this way she made many varieties of long-lasting sugar confections.
 </div>