 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_No._38"#TEXT No. 38#/span##/h4#
#div class="SB65verse"#
Yat srotavyam atho japyan yat kartavyam nribhih prabho
Smartavyam bhajaniyam va bruhi yadva viparyayam.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="ENGLISH_SYNONYMS"#ENGLISH SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
Yat—whatever, Srotavyam—worth hearing, Atho—there of, Japyam—chanted, Yat—what also, Kartavyam—executed, Nribhih—by the people in general, Prabho—oh the master, Smartavyam—that which is remembered, Bhajaniyam—worshipable Va—either, Bruhi—please explain, Yadva—what it may be, Viparyayam—against the principle.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Please also let me know what the human being should hear, should chant should remember, and should worship as also what they should not do, all these may be explained to me."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"##p class="mw-empty-elt"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_38"#TEXT 38#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yac chrotavyam atho japyaṁ#/dd#
#dd#yat kartavyaṁ nṛbhiḥ prabho#/dd#
#dd#smartavyaṁ bhajanīyaṁ vā#/dd#
#dd#brūhi yad vā viparyayam#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1"#yat#/i# — whatever; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrotavyam&tab=syno_o&ds=1"#śrotavyam#/i# — worth hearing; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atho&tab=syno_o&ds=1"#atho#/i# — thereof; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=japyam&tab=syno_o&ds=1"#japyam#/i# — chanted; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1"#yat#/i# — what also; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kartavyam&tab=syno_o&ds=1"#kartavyam#/i# — executed; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛbhiḥ&tab=syno_o&ds=1"#nṛbhiḥ#/i# — by the people in general; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabho&tab=syno_o&ds=1"#prabho#/i# — O master; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=smartavyam&tab=syno_o&ds=1"#smartavyam#/i# — that which is remembered; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhajanīyam&tab=syno_o&ds=1"#bhajanīyam#/i# — worshipable; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1"#vā#/i# — either; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brūhi&tab=syno_o&ds=1"#brūhi#/i# — please explain; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yad&tab=syno_o&ds=1"#yad #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1"#vā#/i# — what it may be; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viparyayam&tab=syno_o&ds=1"#viparyayam#/i# — against the principle.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Please let me know what a man should hear, chant, remember and worship, and also what he should not do. Please explain all this to me.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 