 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_242"#TEXT 242#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#catvāro vāsudevādyā#/dd#
#dd#nārāyaṇa-nṛsiṁhakau#/dd#
#dd#hayagrīvo mahākroḍo#/dd#
#dd#brahmā ceti navoditāḥ#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
catvāraḥ—four principal protectors; vāsudeva-ādyāḥ—Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha; nārāyaṇa—including Lord Nārāyaṇa; nṛsiṁhakau—as well as Lord Nṛsiṁha; hayagrīvaḥ—Lord Hayagrīva; mahākroḍaḥ—Lord Varāha; brahmā—Lord Brahmā; ca—also; iti—thus; nava-uditāḥ—nine personalities.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
" 'The nine personalities mentioned are Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna, Aniruddha, Nārāyaṇa, Nṛsiṁha, Hayagrīva, Varāha and Brahmā.'
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
This verse is found in the Laghu-bhāgavatāmṛta (1.451). The Brahmā mentioned herein is not a living entity. Sometimes, when there is a scarcity of living entities to take charge of Brahmā's post, Mahā-Viṣṇu expands Himself as Lord Brahmā. This Brahmā is not considered to be a living entity; He is an expansion of Viṣṇu.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_242"#TEXT 242#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#catvāro vāsudevādyā#/dd#
#dd#nārāyaṇa-nṛsiṁhakau#/dd#
#dd#hayagrīvo mahākroḍo#/dd#
#dd#brahmā ceti navoditāḥ#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=catvāraḥ&tab=syno_o&ds=1"#catvāraḥ#/i# — four principal protectors; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsudeva&tab=syno_o&ds=1"#vāsudeva-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1"#ādyāḥ#/i# — Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārāyaṇa&tab=syno_o&ds=1"#nārāyaṇa#/i# — including Lord Nārāyaṇa; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛsiṁhakau&tab=syno_o&ds=1"#nṛsiṁhakau#/i# — as well as Lord Nṛsiṁha; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hayagrīvaḥ&tab=syno_o&ds=1"#hayagrīvaḥ#/i# — Lord Hayagrīva; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahākroḍaḥ&tab=syno_o&ds=1"#mahākroḍaḥ#/i# — Lord Varāha; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahmā&tab=syno_o&ds=1"#brahmā#/i# — Lord Brahmā; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1"#ca#/i# — also; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1"#iti#/i# — thus; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nava&tab=syno_o&ds=1"#nava-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uditāḥ&tab=syno_o&ds=1"#uditāḥ#/i# — nine personalities.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“‘The nine personalities mentioned are Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna, Aniruddha, Nārāyaṇa, Nṛsiṁha, Hayagrīva, Varāha and Brahmā.’
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
This verse is found in the #i#Laghu-bhāgavatāmṛta#/i# (1.451). The Brahmā mentioned herein is not a living entity. Sometimes, when there is a scarcity of living entities to take charge of Brahmā’s post, Mahā-Viṣṇu expands Himself as Lord Brahmā. This Brahmā is not considered to be a living entity; He is an expansion of Viṣṇu.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 