#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_181"#TEXT 181#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#vāṇīnātha āilā bahu prasāda piṭhā lañā#/dd#
#dd#gopīnātha āilā vāsā saṁskāra kariyā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
vāṇīnātha—Vāṇīnātha; āilā—returned; bahu—a very large quantity of; prasāda—remnants of food; piṭhā lañā—also taking cakes with them; gopīnātha—Gopīnātha Ācārya; āilā—returned; vāsā—residential places; saṁskāra kariyā—cleansing.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Thus Vāṇīnātha Rāya returned with large quantities of Lord Jagannātha's food remnants, including cakes and other good eatables. Gopīnātha Ācārya also returned after cleansing all the residential quarters.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_181"#TEXT 181#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#vāṇīnātha āilā bahu prasāda piṭhā lañā#/dd#
#dd#gopīnātha āilā vāsā saṁskāra kariyā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāṇīnātha&tab=syno_o&ds=1"#vāṇīnātha#/i# — #i#Vāṇīnātha; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1"#āilā#i# — returned; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahu&tab=syno_o&ds=1"#bahu#i# — a very large quantity of; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasāda&tab=syno_o&ds=1"#prasāda#i# — remnants of food; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=piṭhā&tab=syno_o&ds=1"#piṭhā #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1"#lañā#i# — also taking cakes with them; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopīnātha&tab=syno_o&ds=1"#gopīnātha#i# — Gopīnātha Ācārya; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1"#āilā#i# — returned; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsā&tab=syno_o&ds=1"#vāsā#i# — residential places; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁskāra&tab=syno_o&ds=1"#saṁskāra #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyā&tab=syno_o&ds=1"#kariyā#i# — cleansing.#/i#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Thus Vāṇīnātha Rāya returned with large quantities of Lord Jagannātha’s food remnants, including cakes and other good eatables. Gopīnātha Ācārya also returned after cleansing all the residential quarters.
#/div#
#/div# |