 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_42"#TEXT 42#/span##/h4#
#div class="devanagari"#
#dl##dd#शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।#/dd#
#dd#ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥४२॥#/dd##/dl#
#/div#
#div class="verse"#
#dl##dd#śamo damas tapaḥ śaucaṁ#/dd#
#dd#kṣāntir ārjavam eva ca#/dd#
#dd#jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ#/dd#
#dd#brahma-karma svabhāva-jam#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#p##i#śamaḥ#/i#—peacefulness; #i#damaḥ#/i#—self-control; #i#tapaḥ#/i#—austerity; #i#śaucam#/i#—purity; #i#kṣāntiḥ#/i#—tolerance; #i#ārjavam#/i#—honesty; #i#eva#/i#—certainly; #i#ca#/i#—and; #i#jñānam#/i#—wisdom; #i#vijñānam#/i#—knowledge; #i#āstikyam#/i#—religiousness; #i#brahma#/i#—of a #i#brāhmaṇa;#/i# #i#karma#/i#—duty; #i#svabhāva-jam#/i#—born of his own nature.
#/p#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
#p#Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, wisdom, knowledge, and religiousness—these are the qualities by which the brāhmaṇas work.
#/p#
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_42"#TEXT 42#/span##/h4#
#div class="devanagari"#
#dl##dd#शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।#/dd#
#dd#ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥४२॥#/dd##/dl#
#/div#
#div class="verse"#
#dl##dd#śamo damas tapaḥ śaucaṁ#/dd#
#dd#kṣāntir ārjavam eva ca#/dd#
#dd#jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ#/dd#
#dd#brahma-karma svabhāva-jam#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#p##i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śamaḥ&tab=syno_o&ds=1"#śamaḥ#/i# — peacefulness; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=damaḥ&tab=syno_o&ds=1"#damaḥ#/i# — self-control; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tapaḥ&tab=syno_o&ds=1"#tapaḥ#/i# — austerity; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaucam&tab=syno_o&ds=1"#śaucam#/i# — purity; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣāntiḥ&tab=syno_o&ds=1"#kṣāntiḥ#/i# — tolerance; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārjavam&tab=syno_o&ds=1"#ārjavam#/i# — honesty; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1"#eva#/i# — certainly; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1"#ca#/i# — and; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñānam&tab=syno_o&ds=1"#jñānam#/i# — knowledge; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vijñānam&tab=syno_o&ds=1"#vijñānam#/i# — wisdom; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āstikyam&tab=syno_o&ds=1"#āstikyam#/i# — religiousness; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1"#brahma#/i# — of a #i#brāhmaṇa; #/i# #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karma&tab=syno_o&ds=1"#karma#i# — duty; #/i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svabhāva&tab=syno_o&ds=1"#svabhāva-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jam&tab=syno_o&ds=1"#jam#i# — born of his own nature.#/i#
#/p#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
#p#Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge, wisdom and religiousness—these are the natural qualities by which the brāhmaṇas work.
#/p#
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 